Depuis plus de 30 ans, nous sélectionnons pour vous le meilleur en matériel de kinésithérapie et fitness. Nous sommes partenaire distributeur et réparateur exclusif de la marque ENRAF-NONIUS sur le secteur Grand-Est et nous distribuons et réparons de nombreuses autres marques.
Nos nouveautés
Pectoraux Dorsaux
La série d'appareils d'entraînement Nethos se compose d'appareils combinés hydrauliques (dispositif médical de classe I), qui permettent un entraînement sûr et respectueux des articulations pour les patients en physiothérapie et en rééducation. Le système hydraulique concentrique/concentrique innovant permet d'arrêter le mouvement à tout moment, de sorte que le patient qui s'entraîne ne soit soumise à aucune pression ou force de traction indésirable.
Idéal pour les patients après une opération ou souffrant de douleurs.
Le principe :
L'ergonomie simple de l'interface utilisateur Nethos se focalise sur l'essentiel.
La résistance, la vitesse de mouvement et le nombre de répétitions sont facile à visualisés et offrent une expérience d'entraînement incomparable. L'aluminium et le verre sont des matériaux de qualité pour l'utilisateur il créent une belle atmosphère et répondent en même temps aux exigences accrues en matière d'hygiène.
- Compteur de répétition : le compteur intelligent de répétitions par pas de 5 permet de se concentrer sans limite sur l'exécution de l'exercice.
- Contrôleur de résistance : les régulateurs rotatifs ergonomiques permettent d'ajuster la résistance souhaitée, indépendamment pour les deux sens de mouvement à l'aide des molettes de commande ergonomiques.
- Compilateur de vitesse : le système simple de "feux de signalisation" permet de visualiser parfaitement la vitesse d'entraînement optimale et d'améliorer la qualité des mouvements.
La machine de musculation pour pectoraux et dorsaux offre un déroulement de mouvement très harmonieux.
• Le réglage sensible de la résistance et le repose-pieds Multi-Step permettent un positionnement parfait.
• Appareil combiné avec résistances réglables séparément dans les deux sens de déplacement via l’interface utilisateur nethos.
• Entraînement sûr et silencieux : la personne qui s’entraîne n’est pas exposée à des forces de pression ou de traction indésirables à la fin du mouvement.
• Position d’entraînement optimale pour toutes les tailles grâce au repose-pieds Multi-Step.
• Réglage facile et confortable depuis la position assise.
• Dimensions (L x l x H) : 142 x 95 x 137 cm
• Poids total: 141 kg
• Fabricationn allemande
Appareil de pressothérapie Simple-4 et de drainage lymphatique
Appareil de Drainage Lymphatique Simple-4
Le Simple-4 est un appareil de drainage lymphatique et de pressothérapie, idéal pour le traitement des membres inférieurs. Il est équipé d'une unité de commande et de bottes à 4 chambres, offrant une large gamme d'applications, parfait pour les salons de massage, de bien-être, de beauté, ainsi que pour la régénération à domicile des personnes actives.
Caractéristiques principales :
- Complet et Portable : L’appareil propose un drainage lymphatique mécanique et une pressothérapie, à la fois pratique et confortable, que ce soit en mode mobile ou stationnaire.
- Conçu pour les Grandes Tailles : Les bottes XXL conviennent aux personnes mesurant entre 170 et 190 cm.
- Facilité d’utilisation : Fonctionnement intuitif avec un seul mode universel, réglage du temps de traitement entre 10 et 50 minutes.
- Autonomie et Affichage : Batterie durable de 2500 mAh et affichage LED pour un suivi en temps réel.
- Pression Réglable : Pression ajustable de 50 à 250 mmHg pour un traitement sur mesure.
L’ensemble comprend :
- Appareil de drainage lymphatique Simple-4
- Deux bottes à 4 chambres XXL pour les membres inférieurs
- Tubes à air et connecteur de l'unité de commande
- Mallette pratique pour un transport facile
Indications d’utilisation :
À domicile :
- Traitement des œdèmes lymphatiques et lipidiques
- Stase lymphatique post-traumatique ou post-opératoire
- Prévention de l’insuffisance veineuse et de la thrombose
- Maladies ischémiques des membres inférieurs
- Sensation de "jambes lourdes" et télangiectasies (veines en araignée)
- Troubles hormonaux (thyroïdite, diabète)
- En centres de bien-être, SPA, et salons de beauté :
- Traitements anti-cellulite, raffermissants et modelants du corps
- Réduction de l’excès de tissu adipeux
- Post-liposuccion pour réduire les gonflements et prévenir la fibrose tissulaire
- Traitements relaxants et régénérants
Dans les clubs sportifs et à domicile :
- Régénération post-entraînement pour les sportifs
- Prévention des blessures et soulagement des douleurs musculaires
Pourquoi choisir le Simple-4 ?
Simple à utiliser, durable et adapté aux besoins de régénération et de soins esthétiques, le Simple-4 est un appareil polyvalent, conçu pour offrir des résultats efficaces et rapides à la maison ou en centre spécialisé.
Pour en savoir plus sur le drainage lymphatique et trouver l'appareil adapté à vos jambes, réalisez notre quiz.
595,00€
Butterfly / Pressback
La série d'appareils d'entraînement Nethos se compose d'appareils combinés hydrauliques (dispositif médical de classe I), qui permettent un entraînement sûr et respectueux des articulations pour les patients en physiothérapie et en rééducation. Le système hydraulique concentrique/concentrique innovant permet d'arrêter le mouvement à tout moment, de sorte que le patient qui s'entraîne ne soit soumise à aucune pression ou force de traction indésirable.
Idéal pour les patients après une opération ou souffrant de douleurs.
Le principe :
L'ergonomie simple de l'interface utilisateur Nethos se focalise sur l'essentiel. La résistance, la vitesse de mouvement et le nombre de répétitions sont facile à visualisés et offrent une expérience d'entraînement incomparable. L'aluminium et le verre sont des matériaux de qualité pour l'utilisateur il créent une belle atmosphère et répondent en même temps aux exigences accrues en matière d'hygiène.
- Compteur de répétition : le compteur intelligent de répétitions par pas de 5 permet de se concentrer sans limite sur l'exécution de l'exercice.
- Contrôleur de résistance : les régulateurs rotatifs ergonomiques permettent d'ajuster la résistance souhaitée, indépendamment pour les deux sens de mouvement à l'aide des molettes de commande ergonomiques.
- Compilateur de vitesse : le système simple de "feux de signalisation" permet de visualiser parfaitement la vitesse d'entraînement optimale et d'améliorer la qualité des mouvements.
Le nouveau système Push-Adjustment (PAS) permet d’ajuster rapidement et facilement la fixation du bras.
Le Pressback / Butterfly permet une expérience d'entraînement respectueuse des axes avec un facteur de bien-être élevé et garantit une biomécanique exceptionnelle.
• Appareil combiné avec résistances réglables séparément dans les deux sens de déplacement via l’interface utilisateur nethos.
• Entraînement sûr et silencieux : la personne qui s’entraîne n’est pas exposée à des forces de pression ou de traction indésirables à la fin du mouvement.
• Réglage facile et confortable depuis la position assise.
• Position de départ au choix.
• Dimensions (L x l x H) : 142 x 112 x 145 cm
• Poids total: 159 kg
• Plusieurs coloris disponibles
• Fabrication allemande
Kit de football pour un entraînement neurocentré
Kit d'entraînement neurocentré ARTZT pour le football – Optimisez vos performances comme les professionnels
Un kit complet pour développer vos capacités physiques, mentales et sensorielles.
Le kit neuro football de ARTZT est conçu pour les académies de football, les clubs et tous les joueurs – amateurs ou professionnels – qui souhaitent améliorer leur coordination, leur réactivité, leur vision et leur agilité grâce à des techniques d'entraînement neurocentrées innovantes.
Pourquoi choisir le kit neuro football ARTZT ?
- Idéal pour découvrir l'entraînement neurocentré appliqué aux sports de ballon
- Conçu pour améliorer les performances techniques et cognitives sur le terrain
- Contient 18 outils exclusifs, testés et validés dans la pratique
- Inspiré des protocoles d'entraînement des joueurs professionnels
- Inclut un guide d'exercices complet (livre Soccerkinetics)
Contenu du kit neuro football ARTZT :
- 2 balles de massage Trigger Point : pour détendre les muscles et faciliter la récupération après l’effort
- 4 Vision Sticks : pour entraîner la vision périphérique et améliorer le temps de réaction
- 1 cache-œil : pour développer la coordination visuelle et la concentration
- 1 paire de lunettes à trame (Rasterbrille Sport) : pour entraîner la fixation visuelle et la rapidité de perception
- 1 Brock String Flex : pour travailler la coordination œil-main et la perception spatiale avec un cordon élastique
- 8 bandes Mouth Tape : pour favoriser une respiration nasale efficace pendant l’effort
- 1 livre Soccerkinetics : guide pratique pour intégrer les méthodes neurocentrées à l'entraînement footballistique
- 1 sac de transport en mesh : léger, pratique et organisé
Pour un entraînement plus intelligent et plus efficace :
Le kit ARTZT neuro football vous permet d’ajouter une nouvelle dimension à vos séances. Il intègre des outils précis pour travailler les aspects cognitifs, sensoriels et moteurs de votre jeu. Que vous soyez joueur en développement ou athlète confirmé, ce kit vous aide à progresser plus vite et de manière ciblée.
Adoptez une méthode d'entraînement issue des neurosciences appliquées au sport et passez à un niveau supérieur dans votre pratique du football.
109,95€
Corde Brock Neuro
Améliorez votre vision et votre bien-être grâce à un outil d’entraînement simple, précis et efficace.
Le cordon de Brock neuro est un dispositif de thérapie visuelle reconnu, spécialement conçu pour travailler la convergence et la coordination des deux yeux. Il s’adresse aussi bien aux professionnels de la rééducation qu’aux utilisateurs souhaitant s’entraîner de manière autonome.
Un outil ciblé pour la vision binoculaire
Les troubles de convergence et de coordination oculaire peuvent entraîner une fatigue visuelle importante, une vision floue ou double, ainsi que des difficultés de concentration. Le cordon de Brock permet de stimuler activement l’interaction entre les deux yeux et le cerveau afin d’améliorer ces fonctions.
Comment ça fonctionne ?
Grâce à ses perles positionnées le long du cordon, vous pouvez réaliser des exercices visuels simples qui sollicitent simultanément les deux yeux. Cela aide à renforcer la coordination, la précision et la stabilité de la vision.
Bénéfices principaux :
- Amélioration de la convergence oculaire
- Réduction de la fatigue visuelle et de la vision double
- Vision plus nette et plus stable
- Amélioration de la concentration
- Contribution au bien-être global
- Un entraînement simple et accessible
Le cordon de Brock est facile à utiliser, que ce soit seul ou avec l’accompagnement d’un professionnel. Les exercices peuvent être réalisés partout et s’intègrent facilement dans une routine de rééducation ou de préparation visuelle.
Pourquoi l’utiliser ?
- Pour travailler efficacement la coordination œil-cerveau
- Pour réduire les inconforts liés à une vision déséquilibrée
- Pour retrouver plus de clarté visuelle au quotidien
- Pour compléter un programme de thérapie visuelle
Une meilleure coordination visuelle peut également contribuer à réduire certains symptômes associés comme les maux de tête, les tensions cervicales ou la sensation de surcharge mentale.
Caractéristiques :
- Longueur : 3 mètres
- Matériaux : cordon en coton certifié Öko-Tex, perles en bois de hêtre non traité certifiées FSC
- Peinture résistante à la salive et à la transpiration, sans métaux lourds (normes EN71 et DIN53160)
- Contenu : 1 cordon de Brock
Fonctionnel, durable et facile à prendre en main, le cordon de Brock neuro est un outil incontournable pour entraîner efficacement votre vision et retrouver un meilleur équilibre visuel au quotidien.
14,45€
Lunettes Neuro à sténopé
Améliorez votre confort visuel et entraînez votre perception au quotidien.
Nos yeux sont aujourd’hui soumis à une sollicitation constante : écrans, lumières artificielles, contrastes élevés, travail prolongé en vision de près… Cette surcharge visuelle peut rapidement impacter votre confort et vos performances.
Les lunettes à trous sténopéiques Neuro offrent une approche simple et efficace pour soulager vos yeux tout en stimulant activement votre système visuel. Faciles à utiliser, elles s’intègrent naturellement dans votre quotidien : devant un écran, en lisant ou même en regardant la télévision.
Pourquoi utiliser des lunettes sténopéiques ?
Plutôt que de compenser passivement les troubles visuels, ces lunettes proposent un véritable travail de perception. Grâce à leur structure perforée, elles filtrent la lumière et guident votre vision de manière plus précise.
Le principe :
- Réduction des lumières parasites
- Augmentation de la profondeur de champ
- Focalisation plus précise de l’attention visuelle
- Résultat : votre système visuel est stimulé de façon active, plus coordonnée et plus consciente — sans être surchargé.
Bénéfices principaux :
- Réduction de la fatigue oculaire
- Diminution de la sensation de pression et des maux de tête
- Amélioration de la concentration
- Vision plus claire et plus stable
- Apaisement global du système visuel
Ces lunettes sont particulièrement adaptées aux personnes passant beaucoup de temps sur écran, aux professionnels de la rééducation, aux thérapeutes, ainsi qu’à toute personne souhaitant travailler sa perception visuelle.
Un outil d’entraînement visuel :
Les lunettes à grille ne remplacent pas des verres correcteurs. Elles constituent un support d’entraînement permettant de développer une vision plus consciente, plus précise et mieux contrôlée.
Utilisations recommandées :
- Travail sur écran
- Lecture
- Exercices de perception visuelle
- Entraînement neurovisuel
- Moments de récupération visuelle
Caractéristiques :
- Matériau : polycarbonate résistant
- Dimensions : 5,5 x 2 x 13 cm
- Légères et confortables à porter
- Structure perforée précise pour une stimulation optimale
- Contenu : 1 paire de lunettes + pochette en microfibre
À noter :
Les lunettes à trous sténopéiques ne conviennent pas aux personnes atteintes de strabisme.
Fonctionnelles, robustes et faciles à intégrer dans votre routine, ces lunettes constituent un outil simple pour réduire la surcharge visuelle, améliorer votre concentration et retrouver une vision plus détendue au quotidien.
19,99€
Appareil de pressothérapie PRO-8
Besoin d'un financement ? Contactez-nous à l'adresse mail : info@hd-physiotech.com ou par téléphone au 03.88.94.37.62
L'Appareil Pro 8 : Le Drainage Lymphatique et la Pressothérapie Réinventés
L'Appareil Pro 8 est un outil de drainage lymphatique et de pressothérapie. Conçu pour répondre aux besoins des professionnels et des particuliers, cet appareil est équipé d'une unité de contrôle sophistiquée, de bottes à 8 chambres pour les membres inférieurs, et d’un insert spécial pour la thérapie par la chaleur et le froid. Avec sa large gamme d'applications, l'Appareil Pro 8 est idéal pour les salons de massage, physiothérapie, salons de bien-être et de beauté, SPAs, ainsi que pour la récupération des sportifs actifs.
Caractéristiques Techniques :
- Nombre de chambres : 8
- Nombre de modes de traitement : 5
- Durée de la séance : de 10 à 50 minutes
- Pression durant le soin : de 50 à 250 mmHg
- Adapté aux personnes mesurant : 170 à 190 cm
- Capacité de la batterie : 5000 mAh
- Affichage : OLED
- Insert pour traitement par le chaud ou le froid : Inclus
- Garantie : 1 an
Les bottes XXL sont spécifiquement conçues pour s'adapter aux personnes mesurant entre 170 et 190 cm, garantissant un ajustement optimal et un confort maximal pendant les séances.
Polyvalence et Applications :
L'Appareil Pro 8 est un système complet, idéal pour les traitements des membres inférieurs, grâce à son drainage lymphatique mécanique et sa pressothérapie. Sa conception unique, combinée à l’option de traitement par le chaud et le froid, permet de répondre à une variété de besoins thérapeutiques et esthétiques.
Applications Thérapeutiques :
L'Appareil Pro 8 est largement utilisé dans les traitements suivants :
- Traitement des œdèmes lymphatiques et lipidiques
- Réduction de la stase lymphatique (post-traumatique, post-opératoire)
- Prévention de l'insuffisance veineuse et de la thrombose
- Amélioration de la circulation sanguine et soulagement des jambes lourdes
- Traitement des télangiectasies (varicosités ou « araignées »)
- Affections rhumatismales et maladies articulaires dégénératives
- Traitement de la goutte et des troubles hormonaux (thyroïde, diabète)
- Récupération musculaire et réduction de la fatigue pour les sportifs et les personnes actives
Applications Esthétiques :
L'Appareil Pro 8 est également idéal pour une utilisation en médecine esthétique et dans les centres de bien-être et SPAs :
- Traitements anti-cellulite, raffermissement et modelage du corps
- Réduction de l'excès de graisse tissulaire
- Après une liposuccion, pour réduire les gonflements et prévenir la fibrose tissulaire
- Traitements régénérants et relaxants pour améliorer le bien-être général
Confort et Facilité d'Utilisation :
Avec son affichage OLED intuitif, l'Appareil Pro 8 permet de régler facilement la durée, la pression et le mode de traitement. Sa batterie longue durée (5000 mAh) et sa conception portable permettent une utilisation facile à domicile ou dans un salon professionnel.
Pourquoi Choisir l'Appareil Pro 8 ?
- Technologie de pointe pour un drainage lymphatique et une pressothérapie optimisés
- Thérapie combinée par le chaud et le froid pour un confort et une efficacité accrus
- Mode portable, pratique pour une utilisation à domicile ou en cabinet
- Flexible et adapté à tous avec des modes réglables et un confort sur mesure
Pour en savoir plus sur le drainage lymphatique et trouver l'appareil adapté à vos jambes, réalisez notre quiz.
Que vous soyez un praticien, un sportif, ou une personne cherchant à améliorer son bien-être, l'Appareil Pro 8 est un investissement parfait pour une récupération rapide, un soulagement ciblé et des soins esthétiques de haute qualité.
En savoir plus
999,00€
Entraineur d'abdominaux et de dos
La série d'appareils d'entraînement Nethos se compose d'appareils combinés hydrauliques (dispositif médical de classe I), qui permettent un entraînement sûr et respectueux des articulations pour les patients en physiothérapie et en rééducation. Le système hydraulique concentrique/concentrique innovant permet d'arrêter le mouvement à tout moment, de sorte que le patient qui s'entraîne ne soit soumise à aucune pression ou force de traction indésirable.
Idéal pour les patients après une opération ou souffrant de douleurs.
Le principe :
L'ergonomie simple de l'interface utilisateur Nethos se focalise sur l'essentiel.
La résistance, la vitesse de mouvement et le nombre de répétitions sont facile à visualisés et offrent une expérience d'entraînement incomparable. L'aluminium et le verre sont des matériaux de qualité pour l'utilisateur il créent une belle atmosphère et répondent en même temps aux exigences accrues en matière d'hygiène.
- Compteur de répétition : le compteur intelligent de répétitions par pas de 5 permet de se concentrer sans limite sur l'exécution de l'exercice.
- Contrôleur de résistance : les régulateurs rotatifs ergonomiques permettent d'ajuster la résistance souhaitée, indépendamment pour les deux sens de mouvement à l'aide des molettes de commande ergonomiques.
- Compilateur de vitesse : le système simple de "feux de signalisation" permet de visualiser parfaitement la vitesse d'entraînement optimale et d'améliorer la qualité des mouvements.
La forme anatomique et la disposition biomécanique optimale des fauteuils permettent également aux patients sensibles de s'entraîner sans douleur. Grâce à la fixation innovante du haut du corps, les muscles abdominaux et dorsaux sont sollicités de manière ciblée.
• Appareil combiné avec résistances réglables séparément pour les deux sens de mouvement via l'interface utilisateur nethos
• Entraînement sûr et silencieux : la personne qui s'entraîne n'est exposée à aucune pression ou force de traction indésirable à la fin du mouvement.
• Support de jambe flexible et réglable
• La position de départ peut être librement sélectionnée de manière intuitive
• Dimensions (PxHxL) : 144 x 154 x 78 cm
• Poids total : 160 kg
• Raccordement secteur : 230V
• Plusieurs coloris disponibles
• Fabrication allemande
nethos 06 Rotationstrainer – Appareil de rééducation pour le renforcement ciblé du dos
Le nethos Rotation Trainer NE06 est un appareil de rééducation innovant conçu pour renforcer de manière spécifique les muscles rotateurs du dos, en synergie avec les muscles abdominaux obliques. Il sollicite particulièrement la musculature autochtone du dos, essentielle à la stabilisation de la colonne vertébrale.
Grâce à un mouvement de rotation du bas du corps pendant que le haut du corps reste stable, l’exercice isole et stimule efficacement les groupes musculaires profonds du tronc.
Fonctionnalités principales :
- Double résistance réglable : Réglage indépendant de la résistance dans les deux sens de rotation via l'interface utilisateur nethos.
- Système hydraulique concentrique/concentrique : Assure un mouvement fluide, silencieux, sans traction ni pression excessive en fin d’amplitude.
- Réglages intuitifs depuis la position assise : Toutes les configurations peuvent être ajustées sans quitter l'appareil.
- Position de départ personnalisable : L'utilisateur peut définir librement la position initiale pour un entraînement adapté à sa mobilité.
Caractéristiques techniques :
- Dimensions (L x l x H) : 160 x 67 x 183 cm
- Poids total : 229 kg
- Capacité de charge : 160 kg
- Alimentation : 230 V (1-50 Hz)
- Classification : Dispositif médical de classe I
- Plusieurs coloris disponibles
- Fabrication allemande
Applications en rééducation :
Le Rotationstrainer NE06 est particulièrement adapté aux centres de rééducation, cabinets de kinésithérapie et établissements médicaux spécialisés dans la prise en charge des troubles musculo-squelettiques. Il permet un travail ciblé et progressif des muscles posturaux profonds, contribuant à la prévention des lombalgies, à la récupération après blessure et à l’amélioration de la stabilité du tronc.
Vélo élliptique Motion cross 900/MED
Besoin d'un financement ? Contactez-nous à l'adresse mail : info@hd-physiotech.com ou par téléphone au 03.88.94.37.62
Motion Cross 900
Le motion cross 900 aide les personnes au mode de vie sédentaire à se remettre en activité.
Le mouvement guidé permet de commencer l‘entraînement rapidement et en toute sécurité.
De longues manivelles et une liaison ergonomique entre les mouvements des bras et des jambes assurent un pas ample avec un mouvement agréable et harmonieux.
La sécurité est assurée par une limitation de la vitesse sélectionnable et le freinage automatique du mouvement à la fin de l‘entraînement.
Fontionalités :
· Auto-alimenté
· Ecran tactile couleur
· Programmes : Quickstart, Watts, Pouls
· Affichage de la fréquence cardiaque
Polar® sans interférences avec connexion
automatique
· Hauteur du palier 17 cm
· Marche en avant ou en arrière avec
une longueur de pas de 43 cm
· Grands marchepieds antidérapants
· Limitation de la vitesse pour plus de
sécurité
Données techniques :
· Écran tactile capacitif 7 pouces
· Polar® auto connection (5kHz & Bluetooth®),
retro-compatible
· Entraînement mono-courroie, autoréglable
· Frein HBS silencieux calibré et recalibrable
· Affichage de la puissance en fonction du côté
· Fabriqué selon DIN EN ISO 20957-1 S-A-I,
DIN EN ISO 20957-5 S-A-I, DIN EN 60601-1-2
· Appareils médicaux certifiés selon 93/42 CEE,
classe IIa
· Plage de résistance version Med & Fitness:
Résistance entre 100 - 500 Watts indépendante
de la vitesse de rotation ou 15 - 500 Watts
avec puissance de freinage, confi gurable
alternativement
· Vitesse de rotation: 15 - 140 tr/min
· Poids max. de l‘utilisateur: 150 kg
· Dimensions: 200 x 65 x 169 cm (L x l x H),
Poids 101 kg
Options :
· Pack Performance (possibilité de charge inductive Qi,
max. 950 watts, min. 7 watts avec bloc d’alimentation
externe
· Pack Connect pour l‘intégration tous les dispositifs
de communication
· Pack programmes (programmes supplémentaires, profils
de test, mémorisation de programmes, Serious games
· Pack- „all-in-package“: Pack Performance +
Pack connect + Pack programmes
· Poids max de l‘utilisateur de 200 kg
· Certification selon 93/42 CEE, classe Ila
à partir de 6784,00€
Nos promotions
Nos marques
STEINMETZ
Le top dans le choix des produits, et surtout le conseil, le S.A.V. qui est hors pair. Société très sérieuse, à recommander!
CHARLE
je suis satisfait de mes achat et du service proposer, qui est une chose qui malheureusement se perd
Serge Mortz
Maeva G.
Super entreprise nord alsacienne. Je recommande !!!